Nova York no verão: praias, concertos gratuitos e como sobreviver ao calor
Quente, úmido e a melhor estação gratuita do ano: três praias de metrô, concertos gratuitos em dois parques, feiras ao ar livre todo fim de semana e as regras para fazer tudo isso sem derreter — os motivos para amar o verão e como aproveitá-lo.
Estação: Verão
Nova York no verão é quente — de um jeito bem quente e úmido, de meados de junho até agosto, com as plataformas do metrô mais quentes que a rua — e é a melhor estação gratuita que a cidade oferece. As praias estão abertas e são acessíveis de metrô. Dois dos grandes parques da cidade têm temporadas de concertos gratuitos. As feiras de comida ao ar livre acontecem todo fim de semana. O High Line e os parques ficam cheios de gente até o anoitecer, que demora a chegar.
A regra para o verão é o horário. Faça as coisas ao ar livre cedo — antes das dez — ou depois das cinco, e faça algo em locais fechados ou subterrâneos no meio do dia: um museu, as galerias ou um almoço longo em Flushing. Ande sempre com água. Os vagões do metrô têm ar-condicionado, mas as plataformas não, então não fique parado por muito tempo. E sobre as praias: as manhãs de dias de semana são bem diferentes das tardes de sábado.
Esta página traz uma lista da cidade inteira; cada polo de bairro tem sua própria nota de verão na faixa da temporada, com os bairros que são melhores para enfrentar o calor.
A lista
Coney IslandGrátis
Coney Island · Brooklyn
A praia de verão: areia de graça, o calçadão, o Cyclone e a Wonder Wheel, e fogos de artifício gratuitos nas noites de sexta-feira. Quatro linhas de metrô terminam aqui. Vá em um dia de semana; caminhe quinze minutos para o leste até Brighton Beach para comer e encontrar um trecho de areia mais tranquilo.
Rockaway BeachGrátis
Rockaway Beach · Queens
A praia de surfe, sete milhas de Atlântico no final do trem A — setenta e cinco minutos de Midtown, e é por isso que é mais vazia — com a melhor comida de calçadão de qualquer praia da cidade. O ferry de Wall Street é um jeito mais agradável de chegar, mas custa mais caro. Manhãs de dias de semana.
Orchard BeachGrátis
Pelham Bay · O Bronx
A praia do Bronx em Pelham Bay, águas calmas, quase nenhum visitante de fora do bairro e os frutos do mar do City Island logo ao lado. Pegue o 6 até o fim e o Bx12, que passa com frequência no verão e quase nada no resto do ano — esta página é só para o verão por um motivo.
Prospect ParkGrátis
Park Slope / Prospect Heights / Flatbush · Brooklyn
A série de concertos gratuitos no bandshell dura o verão todo, e é a melhor noite gratuita em Brooklyn: leve comida do bairro, sente na grama e fique até o fim. O próprio parque é o lugar ideal para estar à noite, quando o dia foi quente demais para qualquer outra coisa.
Brooklyn Bridge ParkGrátis
DUMBO / Brooklyn Heights · Brooklyn
Programação gratuita o verão inteiro — filmes ao ar livre nos piers, caiaque, concertos — e aquela brisa do rio que o resto da cidade não tem. À noite, com o skyline iluminado do outro lado da água. A caminhada na ponte acima disso deve ser feita às oito da manhã, não às duas.
Queens Night MarketMenos de $25
Corona · Queens
Sábados à noite no Flushing Meadows, cem vendedores de dezenas de países com preços controlados, e a maneira certa de passar um sábado quente: chegue quando o sol estiver se pondo e vá comendo de barraca em barraca. Pegue o 7 até a 111th Street; ele funciona até tarde.
SmorgasburgMenos de $25
Williamsburg / Prospect Park · Brooklyn
Finais de semana na orla de Williamsburg e em Prospect Park, ao ar livre, cem vendedores — o almoço de verão. Chegue cedo, antes do meio-dia, quando há sombra e não há fila; às duas da tarde em um sábado quente, vira um andar lento entre as barracas.
Governors IslandMenos de $25
New York Harbor · Manhattan
Uma ilha sem carros no porto com brisa, colinas para a vista, redes e um ferry barato saindo de Lower Manhattan — o passeio de verão que parece o mais distante da cidade com o menor esforço. Tradicionalmente, as balsas de manhã durante a semana têm sido gratuitas; confira.
Bryant ParkGrátis
Midtown · Manhattan
Filmes gratuitos no gramado em noites de verão, jogos e cadeiras gratuitas na sombra à tarde, e o único quarteirão em Midtown onde sentar não custa nada. O lugar ideal para esperar passar a pior hora de um dia quente entre um compromisso e outro.
HarlemGrátis
Harlem · Manhattan
A HARLEM WEEK, todo agosto, é um festival de duas semanas que é amplamente gratuito — música, comida, eventos de rua — e o melhor motivo para estar no alto de Manhattan no mês mais quente. Os quarteirões de brownstones são ótimos para uma caminhada noturna em qualquer semana de verão.
The Staten Island FerryGrátis
St. George / Whitehall · Staten Island
A resposta gratuita para uma noite quente: vinte e cinco minutos de água para cada lado, brisa o tempo todo, a estátua saindo e o skyline iluminado na volta. Funciona a noite toda. Qualquer outro item desta página é mais quente que este.
Perguntas frequentes
- Para qual praia eu devo ir?
Coney Island pelo calçadão, os brinquedos e a atmosfera; Rockaway para surfe de verdade e a melhor comida, se você aguentar os setenta e cinco minutos de cada lado; Orchard Beach para águas calmas, sem multidões e os frutos do mar do City Island logo ao lado. As três custam apenas uma passagem de metrô. Em um fim de semana de verão, as três ficam cheias perto da estação — caminhe dez minutos pela areia e elas não estarão.
- Qual é o calor de verdade?
Máximas diurnas na casa dos oitenta e poucos Fahrenheit — cerca de trinta a trinta e dois Celsius — durante julho e agosto, com uma umidade que faz parecer mais quente, e vários dias em cada verão acima de noventa. As plataformas do metrô são mais quentes que a rua. Manhãs e noites são tranquilas; o meio do dia é para ficar em locais fechados, na sombra ou na água. Junho e a primeira metade de setembro são quentes sem serem castigantes.
- O que é de graça no verão que não é de graça no resto do ano?
Os concertos — a série de bandshell de Prospect Park e os filmes e programação de Brooklyn Bridge Park — e os dois mercados ao ar livre, que têm entrada gratuita e funcionam apenas nos meses quentes. A HARLEM WEEK em agosto. Os fogos de artifício de sexta-feira do Coney Island. As praias são gratuitas o ano todo, mas só parecem praias no verão. Todo o resto neste site é gratuito em todas as estações.
Quem deve pular isto
Qualquer pessoa que não aguenta calor e umidade — agosto em Nova York é difícil para quem não está acostumado, e a mesma viagem em setembro ou maio é a mesma cidade com dois terços da temperatura.