Nueva York en primavera: qué merece la pena en marzo, abril y mayo
Los jardines son la esencia de la temporada — los cerezos en Brooklyn y Queens, la exposición de orquídeas del Jardín Botánico, el despertar de Wave Hill — y los parques están en su mejor momento antes del calor: las razones para visitarnos en primavera, distrito por distrito.
Temporada: Primavera
La primavera en Nueva York es corta y llega tarde. Marzo todavía es invierno pero con mejor luz; abril es el mes en que la ciudad cambia, en unos diez días; mayo es el mejor mes del año para estar aquí, antes del calor y las multitudes del verano. Planifica para abril y mayo. Trae una chaqueta para las noches hasta mediados de mayo, y prepárate para la lluvia: la primavera aquí es húmeda, y los jardines son la razón.
Los jardines son la esencia de la temporada. La explanada de los cerezos de Brooklyn Botanic Garden en abril es uno de los grandes espectáculos de la ciudad y cuando más gente hay; Queens Botanical Garden también tiene cerezos pero con mucha menos gente. La primavera en New York Botanical Garden es el bosque antiguo que empieza a brotar y la exposición de orquídeas en su invernadero. Wave Hill, en su acantilado sobre el Hudson, despierta en abril. Todos los parques están en su mejor momento en mayo, verdes y sin calor todavía, y el Smorgasburg y el Night Market abren para la temporada.
Esta página es la lista de toda la ciudad; el centro de cada distrito tiene una sección de temporada con su propia nota primaveral y los barrios que merece la pena recorrer.
La lista
Brooklyn Botanic GardenMenos de $25
Prospect Heights / Crown Heights · Brooklyn
La explanada de los cerezos en abril es la razón por la que la gente organiza viajes en torno a este jardín, y se merece las multitudes: unos cientos de árboles junto al césped, en flor durante una o dos semanas. Ve una mañana de un día laborable; consulta los horarios de entrada gratuita, que no incluyen los fines de semana de máxima floración.
New York Botanical GardenDe pago
Bedford Park · El/la Bronx
La exposición de orquídeas en el invernadero dura toda la primavera, y fuera de él, el último bosque antiguo de la ciudad brota a lo largo de veinte hectáreas. Siguen aplicándose las horas gratuitas de los miércoles; la línea Metro-North desde Grand Central es la forma de llegar en veinte minutos.
Queens Botanical GardenMenos de $25
Flushing · Queens
El jardín botánico menos concurrido de Nueva York, con cerezos en abril y el jardín de rosas floreciendo en mayo — y horas gratuitas en días laborables determinados. A diez minutos andando de la comida de Flushing, lo que hace que la tarde de primavera sea perfecta. Consulta primero las horas gratuitas.
Wave HillMenos de $25
Riverdale · El/la Bronx
El jardín en el acantilado cobra vida en abril, y la vista del Hudson con los Palisades volviéndose verdes es la más serena de la ciudad. Mañanas gratuitas según un horario publicado; la línea de Metro-North por el Hudson río arriba es la mejor forma de llegar en primavera.
Central ParkGratis
Upper West Side / Upper East Side · Manhattan
Mayo en Central Park es el parque en su mejor momento: verde, sin calor todavía y con multitudes manejables por las mañanas de los días laborables. La ruta de su página, entrando por la calle 72, ofrece tres horas de lo mejor del lugar. Cerezos y magnolias en abril junto al embalse y el Conservatory Garden.
The High LineGratis
Chelsea / Meatpacking District · Manhattan
Las plantaciones se diseñaron para parecer el crecimiento silvestre que colonizó las vías abandonadas, y la primavera es cuando brotan; además, el paseo es mucho más cómodo que en julio. Ve temprano por la mañana o en la última hora de luz, caminando hacia el sur.
Prospect ParkGratis
Park Slope / Prospect Heights / Flatbush · Brooklyn
El parque de Brooklyn en mayo, antes de la temporada de conciertos y antes del calor: el verde de Long Meadow, el bosque con hojas nuevas, el recorrido alrededor del lago vacío un día de semana. Es gratis y está al lado de los cerezos del Jardín Botánico, la combinación ideal para abril.
Governors IslandMenos de $25
New York Harbor · Manhattan
La isla abre su temporada en primavera —consulta la fecha— y un día de semana en mayo en las colinas, con el puerto vacío y el ferry barato, es uno de los días con mejor relación calidad-precio de la ciudad. La primavera también es cuando hay tranquilidad; para julio, los fines de semana ya están llenos.
SmorgasburgMenos de $25
Williamsburg / Prospect Park · Brooklyn
El mercado de comida al aire libre regresa cada año en primavera, los fines de semana en la costa de Williamsburg y en Prospect Park; los primeros fines de semana son los mejores para moverse con calma. Cien puestos; come poco de muchas cosas.
The Staten Island GreenbeltGratis
Todt Hill / Egbertville · Staten Island
Senderismo por el bosque dentro de la ciudad, y la primavera es su temporada: los senderos se secan, el bosque se vuelve verde y no hay nadie en ellos un día de semana. El ferry gratuito y el S74; lleva calzado adecuado.
Preguntas frecuentes
- ¿Cuándo florecen los cerezos?
Normalmente en la segunda mitad de abril, aunque la semana exacta depende del invierno; el Brooklyn Botanic Garden sigue el estado de sus árboles a diario en su propio sitio y es donde debes consultar. La floración dura una o dos semanas. El Queens Botanical Garden y el embalse y Conservatory Garden de Central Park tienen los cerezos más o menos en la misma época y con mucha menos gente.
- ¿Cómo es el clima?
Marzo es frío y gris con algún día cálido; abril es impredecible —un día vas en manga corta y al siguiente necesitas abrigo— y lluvioso; mayo es cálido, mayormente seco y el mejor mes del año. Lleva capas de ropa y algo para la lluvia. En primavera, la ciudad se vive en la calle, y un día lluvioso es un día de museos: el Met, el Brooklyn Museum y MoMA PS1 aparecen en estas páginas.
- ¿Es la primavera más barata que el verano?
Un poco, en marzo y principios de abril, antes de que empiece la temporada; para mayo, los precios de los hoteles ya están al nivel del verano. Lo que sale más barato es tu tiempo: los parques, el High Line y el puente están menos concurridos que en julio, y el clima es mejor para caminar. Las cosas gratuitas de este sitio son gratis en cualquier estación; la primavera es cuando más se disfrutan.
A quién no le interesa esto
Si necesitas un clima fiable, mejor no vengas: la primavera aquí es húmeda y cambiante, y si eres un visitante que no quiere salir con chaqueta y bajo la lluvia, ven en mayo o en otoño.