Quoi apporter pour un iPhone à New York
Un câble USB-C, un chargeur et une batterie externe suffisent. Si vous venez d'en dehors de l'Amérique du Nord, vous aurez besoin d'un adaptateur de prise, mais presque certainement pas d'un convertisseur de tension — les chargeurs Apple gèrent les deux.
Déterminez quel câble votre iPhone utilise
Regardez le port au bas du téléphone.
- Ovale et symétrique — USB-C. Tous les iPhone 15 et modèles ultérieurs.
- Fin avec une bande de contact plate — Lightning. iPhone 14 et modèles antérieurs.
Prévoyez-en deux de l'un ou l'autre. Les câbles lâchent toujours au pire moment, et un remplacement dans une zone touristique coûte plusieurs fois son prix normal.
Apportez un chargeur qui n'est pas le tout petit modèle
Le petit cube de 5 W qu'Apple fournissait autrefois met des heures à charger. Un chargeur USB-C de 20 W ou plus vous permet d'atteindre environ la moitié de la charge en une demi-heure, ce qui est précieux quand vous repassez brièvement à l'hôtel entre deux activités.
Un chargeur avec deux ports vous permet d'économiser une prise — les chambres d'hôtel en ont rarement assez, et les prises accessibles sont souvent situées derrière le lit.
Prévoyez une batterie externe et vérifiez la règle de la compagnie aérienne
Une journée passée sur les cartes, les photos et les applications de transport videra votre batterie en milieu d'après-midi. Une batterie de 5 000–10 000 mAh permet d'effectuer une à deux recharges complètes et tient dans une poche.
Elle doit voyager dans votre bagage à main, jamais en soute — c'est une règle stricte des compagnies aériennes concernant les batteries au lithium, pas une suggestion. De nombreuses compagnies ont également durci les règles sur l'utilisation ou la charge des batteries externes pendant le vol, alors vérifiez auprès de votre compagnie avant de partir.
Adaptateurs de prise, si vous venez de l'étranger
Les prises américaines sont de Type A et B — deux broches plates parallèles, parfois avec une broche de terre ronde. Vous aurez besoin d'un adaptateur si vous venez du Royaume-Uni, d'Europe, de la majeure partie de l'Asie, d'Australie ou d'ailleurs.
Achetez-le avant de voyager. Les prix dans les aéroports sont excessifs et les réceptionnistes d'hôtel n'en ont généralement que quelques-uns à prêter.
Vous n'avez probablement pas besoin d'un convertisseur de tension
Les États-Unis fonctionnent en 120 V à 60 Hz, alors qu'une grande partie du monde utilise du 220–240 V. Cela peut paraître inquiétant, mais ce n'est pas le cas dans la plupart des situations.
Vérifiez les petites inscriptions sur le chargeur lui-même. S'il est écrit "INPUT: 100–240 V, 50/60 Hz", il est bi-tension et un simple adaptateur de prise suffit. Tous les chargeurs Apple, et pratiquement tous les chargeurs de téléphones et d'ordinateurs portables fabriqués au cours de la dernière décennie, indiquent cela.
Ce qui nécessite réellement un convertisseur : les sèche-cheveux, les lisseurs, les bouilloires de voyage et les rasoirs avec élément chauffant. Ce sont ces appareils qui risquent de griller.
Deux petits objets qui valent la peine d'être emportés
- Un câble court, d'environ 30 cm, pour l'utiliser avec une batterie externe dans un sac. Un câble de deux mètres qui pend de votre poche dans le métro est le meilleur moyen d'abîmer vos câbles et vos téléphones.
- Un chargeur pour votre montre, si vous en portez une. C'est l'objet le plus souvent oublié, et aucun magasin près de votre hôtel n'aura le bon modèle en stock.