New York au printemps : que faire vraiment en mars, avril et mai
Les jardins sont la saison — les cerisiers à Brooklyn et Queens, l'exposition d'orchidées du Botanical Garden, Wave Hill qui s'éveille — et les parcs sont à leur apogée avant la chaleur : les raisons de visiter la ville au printemps, quartier par quartier.
Saison : Printemps
Le printemps à New York est court et arrive tard. Mars ressemble encore à l'hiver, mais avec une meilleure lumière ; avril est le mois où la ville se transforme, en une dizaine de jours ; mai est le meilleur mois de l'année pour être ici, avant la chaleur et la foule estivale. Privilégiez avril et mai. Prévoyez une veste pour les soirées jusqu'à la mi-mai, et attendez-vous à la pluie — le printemps est humide ici, et les jardins en sont la raison.
Les jardins sont la saison. L'esplanade des cerisiers de Brooklyn Botanic Garden en avril est l'un des plus beaux spectacles de la ville et le moment où elle est la plus fréquentée ; Queens Botanical Garden a aussi des cerisiers, mais avec beaucoup moins de monde. Le printemps à New York Botanical Garden, c'est la forêt ancienne qui se pare de feuilles et l'exposition d'orchidées dans sa serre. Wave Hill, sur son promontoire surplombant l'Hudson, s'éveille en avril. Chaque parc est à son apogée en mai, verdoyant et pas encore chaud, et le Smorgasburg ainsi que le Night Market ouvrent pour la saison.
Cette page propose une liste pour toute la ville ; chaque hub de quartier dispose d'une section saisonnière avec ses propres notes printanières et les quartiers qui valent la peine d'être parcourus à pied.
La liste
Brooklyn Botanic GardenMoins de $25
Prospect Heights / Crown Heights · Brooklyn
L'esplanade des cerisiers en avril est la raison pour laquelle les gens planifient leurs voyages autour de ce jardin, et elle mérite la foule — quelques centaines d'arbres le long d'une pelouse, en fleurs pendant une semaine ou deux. Allez-y un matin en semaine ; vérifiez les créneaux d'entrée gratuite, qui n'incluent pas les week-ends de pleine floraison.
New York Botanical GardenPayant
Bedford Park · le Bronx
L'exposition d'orchidées dans la serre se déroule tout au long du printemps, et à l'extérieur, la dernière forêt ancienne de la ville se couvre de feuilles sur cinquante acres. Les heures d'accès gratuit le mercredi s'appliquent toujours ; Metro-North depuis Grand Central est le trajet de vingt minutes pour s'y rendre.
Queens Botanical GardenMoins de $25
Flushing · Queens
Le jardin botanique le moins fréquenté de New York, avec des cerisiers en avril et le jardin de roses qui arrive en mai — et des heures gratuites certains jours de la semaine. À dix minutes à pied de la nourriture de Flushing, ce qui permet de passer une belle après-midi de printemps. Vérifiez d'abord les heures gratuites.
Wave HillMoins de $25
Riverdale · le Bronx
Le jardin sur le promontoire s'anime en avril, et la vue sur l'Hudson alors que les Palisades verdissent est la plus sereine de la ville. Matinées gratuites selon un calendrier publié ; la ligne Hudson de Metro-North le long de la rivière est le meilleur moyen d'arriver au printemps.
Central ParkGratuit
Upper West Side / Upper East Side · Manhattan
Mai à Central Park est le moment où le parc est à son apogée — verdoyant, pas encore chaud, avec une foule encore gérable les matins en semaine. L'itinéraire sur sa page, en entrant par la 72e rue, offre trois heures de pur plaisir. Cerisiers et magnolias en avril le long du réservoir et du Conservatory Garden.
The High LineGratuit
Chelsea / Meatpacking District · Manhattan
Les plantations ont été conçues pour ressembler à la végétation sauvage qui colonisait les voies désaffectées, et le printemps est le moment où elles surgissent — et la promenade est plus confortable qu'en juillet. Tôt le matin ou durant la dernière heure de lumière, en marchant vers le sud.
Prospect ParkGratuit
Park Slope / Prospect Heights / Flatbush · Brooklyn
Le parc de Brooklyn en mai, avant la saison des concerts et avant la chaleur : la verdure de la Long Meadow, la forêt qui se pare de nouvelles feuilles, la boucle autour du lac déserte en semaine. C'est gratuit, et juste à côté des cerisiers du Jardin botanique pour l'incontournable duo d'avril.
Governors IslandMoins de $25
New York Harbor · Manhattan
L'île ouvre pour sa saison au printemps — vérifiez la date — et une journée en semaine en mai sur les collines, avec le port calme et le ferry bon marché, est l'un des meilleurs rapports qualité-prix de la ville. Le printemps est aussi la période la plus calme ; en juillet, les week-ends sont très fréquentés.
SmorgasburgMoins de $25
Williamsburg / Prospect Park · Brooklyn
Le marché alimentaire en plein air revient pour l'année au printemps, les week-ends sur le front de mer de Williamsburg et à Prospect Park, et les premiers week-ends sont ceux où l'on peut circuler facilement. Une centaine de vendeurs ; mangez peu, mais mangez souvent.
The Staten Island GreenbeltGratuit
Todt Hill / Egbertville · Staten Island
Randonnée en forêt dans les limites de la ville, et le printemps est la saison idéale : les sentiers s'assèchent, les bois verdissent et il n'y a personne en semaine. Le ferry gratuit et le S74 ; prévoyez de bonnes chaussures.
Questions fréquentes
- Quand est la floraison des cerisiers ?
Généralement durant la deuxième moitié d'avril, la semaine exacte dépendant de l'hiver — le Brooklyn Botanic Garden suit l'état de ses arbres quotidiennement sur son propre site et c'est l'endroit à consulter. La floraison dure une semaine ou deux. Le Queens Botanical Garden et le réservoir et le Conservatory Garden de Central Park ont des cerisiers à peu près au même moment et avec beaucoup moins de monde.
- Quel temps fait-il ?
Mars est froid et gris avec quelques journées douces ; avril est imprévisible — manches courtes un jour, manteau le lendemain — et humide ; mai est chaud, principalement sec, et le meilleur mois de l'année. Prévoyez des couches de vêtements et de quoi vous protéger de la pluie. La ville vit dehors au printemps, et une journée pluvieuse est une journée de musée : le Met, le Brooklyn Museum et le MoMA PS1 sont tous présentés dans ces pages.
- Le printemps est-il moins cher que l'été ?
Un peu, en mars et début avril, avant le début de la saison ; dès le mois de mai, les prix des hôtels atteignent leur niveau estival. Ce qui est moins cher, c'est votre temps — les parcs, le High Line et le pont sont moins bondés qu'en juillet, et la météo est meilleure pour la marche. Les activités gratuites mentionnées sur ce site le sont en toute saison ; le printemps est le moment où elles sont les plus agréables.
À éviter si
Pour quiconque a besoin d'une météo fiable — le printemps ici est humide et changeant, et un visiteur qui ne veut pas sortir avec une veste et sous la pluie devrait venir en mai, ou en automne.