New York en été : plages, concerts gratuits et comment survivre à la chaleur
Chaud, humide et la meilleure saison gratuite de l'année : trois plages accessibles en métro, des concerts gratuits dans deux parcs, des marchés en plein air chaque week-end, et les règles pour profiter de tout cela sans fondre — pourquoi choisir l'été, et comment s'y prendre.
Saison : Été
New York en été, c'est chaud — une chaleur vraiment humide de fin juin à août, avec des quais de métro plus chauds que la rue — et c'est la meilleure saison gratuite de la ville. Les plages sont ouvertes et accessibles en métro. Deux des grands parcs de la ville proposent des saisons de concerts gratuits. Les marchés alimentaires en plein air sont là chaque week-end. Le High Line et les parcs sont bondés jusqu'à la tombée de la nuit, qui tarde en été.
La règle pour l'été, c'est le timing. Faites les activités en extérieur tôt — avant dix heures — ou après dix-sept heures, et prévoyez quelque chose en intérieur ou en sous-sol en milieu de journée : un musée, des galeries, ou un long déjeuner à Flushing. Ayez toujours de l'eau sur vous. Les rames de métro sont climatisées mais pas les quais, alors ne traînez pas. Et pour les plages : les matinées en semaine n'ont rien à voir avec les après-midi du samedi.
Cette page propose une liste pour toute la ville ; chaque centre d'arrondissement possède sa propre note estivale dans la barre de saison, avec les quartiers les plus agréables par forte chaleur.
La liste
Coney IslandGratuit
Coney Island · Brooklyn
La plage d'été : du sable gratuit, la promenade, le Cyclone et la Wonder Wheel, et des feux d'artifice gratuits les vendredis soir. Quatre lignes de métro s'arrêtent ici. Allez-y en semaine ; marchez quinze minutes vers l'est jusqu'à Brighton Beach pour la nourriture et une étendue de sable plus calme.
Rockaway BeachGratuit
Rockaway Beach · Queens
La plage de surf, sept miles d'Atlantique au bout du train A — à soixante-quinze minutes de Midtown, ce qui explique pourquoi elle est moins fréquentée — avec la meilleure nourriture de boardwalk de toutes les plages de la ville. Le ferry depuis Wall Street est une option plus agréable mais plus coûteuse. Privilégiez les matinées en semaine.
Orchard BeachGratuit
Pelham Bay · le Bronx
La plage du Bronx sur Pelham Bay, une eau calme, presque aucun visiteur venant d'un autre arrondissement, et les fruits de mer de City Island juste à côté. Prenez le 6 jusqu'au bout et le Bx12, qui circule souvent en été et presque pas le reste de l'année — cette page est dédiée à l'été pour une bonne raison.
Prospect ParkGratuit
Park Slope / Prospect Heights / Flatbush · Brooklyn
Les concerts gratuits à l'amphithéâtre se succèdent tout l'été, et c'est la meilleure soirée gratuite à Brooklyn : apportez de la nourriture du quartier, installez-vous sur la pelouse et restez jusqu'à la fin. Le parc lui-même est l'endroit idéal en soirée, quand la journée a été trop chaude pour faire quoi que ce soit d'autre.
Brooklyn Bridge ParkGratuit
DUMBO / Brooklyn Heights · Brooklyn
Une programmation gratuite tout l'été — films en plein air sur les jetées, kayak, concerts — et la brise venant de la rivière que le reste de la ville n'a pas. En soirée, avec la silhouette de la ville qui s'illumine de l'autre côté de l'eau. La marche sur le pont au-dessus devrait se faire à huit heures du matin, pas à quatorze heures.
Queens Night MarketMoins de $25
Corona · Queens
Les samedis soir à Flushing Meadows, une centaine de vendeurs venant de dizaines de pays avec un prix plafond, et la meilleure façon de passer un samedi chaud : arrivez au coucher du soleil et dégustez vos plats au fil des stands. Prenez le 7 jusqu'à 111th Street ; il circule tard.
SmorgasburgMoins de $25
Williamsburg / Prospect Park · Brooklyn
Les week-ends sur le front de mer de Williamsburg et à Prospect Park, en plein air, une centaine de vendeurs — le déjeuner estival par excellence. Arrivez tôt, avant midi, quand il y a de l'ombre et pas de file d'attente ; à deux heures, par un samedi chaud, on avance péniblement entre les stands.
Governors IslandMoins de $25
New York Harbor · Manhattan
Une île sans voiture dans le port avec une brise, des collines pour la vue, des hamacs, et un ferry pas cher depuis Lower Manhattan — la sortie estivale qui donne l'impression d'être le plus loin de la ville avec le moins d'effort. Les ferries en semaine le matin ont traditionnellement été gratuits ; vérifiez.
Bryant ParkGratuit
Midtown · Manhattan
Des films gratuits sur la pelouse les soirs d'été, des jeux et des chaises gratuits à l'ombre l'après-midi, et le seul pâté de maisons à Midtown où s'asseoir ne coûte rien. L'endroit idéal pour attendre que passe l'heure la plus chaude d'une journée de canicule entre deux autres activités.
HarlemGratuit
Harlem · Manhattan
HARLEM WEEK, chaque mois d'août, est un festival de deux semaines qui est largement gratuit — musique, nourriture, événements de quartier — et la meilleure raison d'être dans le nord de Manhattan durant le mois le plus chaud. Les rues bordées de brownstones sont parfaites pour une promenade en soirée n'importe quelle semaine d'été.
The Staten Island FerryGratuit
St. George / Whitehall · Staten Island
La réponse gratuite à une soirée chaude : vingt-cinq minutes sur l'eau dans chaque sens, une brise tout au long du trajet, la statue au départ et la silhouette de la ville illuminée au retour. Circule toute la nuit. Tous les autres éléments de cette page sont plus étouffants que celui-ci.
Questions fréquentes
- À quelle plage devrais-je aller ?
Coney Island pour la promenade, les attractions et l'ambiance ; Rockaway pour le vrai surf et la meilleure cuisine, si vous pouvez supporter les soixante-quinze minutes de trajet ; Orchard Beach pour l'eau calme, l'absence de foule et les fruits de mer de City Island juste à côté. Les trois sont accessibles au prix d'un ticket de métro. Un week-end d'été, les trois sont bondés près de la station — marchez dix minutes le long du sable et ils ne le seront plus.
- Quelle est la température réelle ?
Les maximales diurnes tournent autour de 85-89 degrés Fahrenheit — environ 30 à 32 degrés Celsius — tout au long de juillet et août, avec une humidité qui accentue la chaleur, et plusieurs jours chaque été au-dessus de 90 degrés. Les quais du métro sont plus chauds que la rue. Les matinées et les soirées sont agréables ; le milieu de la journée est fait pour rester à l'intérieur, à l'ombre ou dans l'eau. Juin et la première moitié de septembre sont chauds sans être accablants.
- Qu'est-ce qui est gratuit en été et qui ne l'est pas le reste de l'année ?
Les concerts — la série de concerts en plein air de Prospect Park et les films et la programmation de Brooklyn Bridge Park — et les deux marchés en plein air, dont l'entrée est gratuite et qui ne fonctionnent que durant les mois chauds. HARLEM WEEK en août. Les feux d'artifice du vendredi de Coney Island. Les plages sont gratuites toute l'année, mais ne sont vraiment des plages qu'en été. Tout le reste de ce site est gratuit en toute saison.
À éviter si
Pour ceux qui ne supportent pas la chaleur et l'humidité — le mois d'août à New York est difficile pour les personnes qui n'y sont pas habituées, et le même voyage en septembre ou en mai offre la même ville à deux tiers de la température.