ask-amac
0/2000
Itinéraires · Les cinq arrondissements

Trois jours à New York au-delà de Manhattan

Une journée à Brooklyn, une journée à Queens, une journée dans le Bronx — chacune construite autour du meilleur regroupement de l'arrondissement et d'une seule ligne de métro, avec Manhattan comme lieu de repos et la skyline que vous contemplez en repartant.

Quatre des cinq arrondissements ne sont pas Manhattan, et la plupart des visites de trois jours ne s'en rendent jamais compte. Ce programme part du principe que vous avez déjà fait, ou ferez, l'incontournable — le parc, un musée, le pont — et consacre les trois jours au reste de la ville. Chaque jour est dédié à un arrondissement, avec une ligne de métro pour la majeure partie du temps, et un groupe dense de choses qui valent le détour. Rien de tout cela n'est loin : vingt minutes pour Brooklyn, dix pour Long Island City, vingt pour le Bronx.

Les journées ci-dessous sont les versions courtes de trois itinéraires complets sur ce site — la journée Brooklyn, la tournée gourmande Queens et la journée Bronx — et chacune de ces pages propose la version étape par étape avec les itinéraires à pied et les numéros de bus. Lisez cette page pour décider ; lisez celles-là pour partir.

C'est aussi un séjour de trois jours économique. Les journées Brooklyn et Queens n'ont aucun frais d'entrée, sauf si vous choisissez le musée ; la journée Bronx en comporte un, pour le zoo ou le jardin. Tout le reste se résume au prix d'un ticket de métro et du déjeuner. Logez n'importe où avec une ligne de métro ; vous ne serez jamais à plus de quarante minutes de l'un ou l'autre.

Jour un — Brooklyn : le pont et le parc

  1. Walking the Brooklyn BridgeGratuit

    Tôt le matin, depuis le côté Manhattan, pour avoir la skyline derrière vous et Brooklyn devant. Trente minutes, gratuit, et la meilleure heure de la journée si vous évitez la foule.

  2. Descente à pied à travers DUMBO.

    Brooklyn Bridge ParkGratuit

    Le front de mer sous les ponts jusqu'en fin de matinée — les jetées, les pelouses, la plage de galets, la vue sur le pont que vous venez de traverser depuis l'autre rive.

  3. Le 2 ou le 3 de Clark Street vers Eastern Parkway–Brooklyn Museum, quinze minutes.

    Brooklyn MuseumMoins de $25

    Le musée, le Jardin botanique juste à côté, et Prospect Park derrière eux pour le reste de la journée. La version complète est le programme d'une journée Brooklyn.

Jour deux — Queens : la ligne 7 et tout ce qu'elle transporte

  1. Gantry Plaza State ParkGratuit

    Petit-déjeuner sur les jetées face à la skyline de Midtown, à dix minutes de Grand Central sur la 7 — la plus belle vue de la ville pour le prix le moins cher, et la meilleure façon de commencer une journée Queens.

  2. Le 7 en direction de 74th Street–Broadway.

    Jackson HeightsMoins de $25

    Déjeuner en trois petits repas sur deux pâtés de maisons — momos et boulangeries d'Asie du Sud sur 37th Avenue, tacos et poulet-riz sur Roosevelt Avenue. Mangez léger ; Flushing est la suite.

  3. Le 7 jusqu'au terminus à Flushing–Main Street.

    FlushingMoins de $25

    Les aires de restauration l'après-midi, et un samedi d'été, le Night Market dans les Flushing Meadows en soirée. La version complète est la tournée gourmande Queens.

Jour trois — le Bronx : le parc, l'avenue et le boulevard

  1. Bronx ZooPayant

    Le zoo ou le Jardin botanique — choisissez l'un ou l'autre, ils ne se combinent pas — de l'ouverture jusqu'au déjeuner. Les deux sont gratuits ou à tarif réduit les mercredis, selon les conditions précisées sur leurs pages respectives.

  2. Quinze minutes de marche vers l'ouest le long de Fordham Road, ou le Bx12.

    Arthur AvenueMoins de $25

    Le déjeuner italien pour lequel toute la ville vous conseille de venir : le marché couvert pour quelque chose de rapide et bon marché, ou un restaurant sur l'avenue si vous avez l'après-midi devant vous.

  3. Marchez vers l'ouest jusqu'au boulevard, ou le B ou le D depuis Fordham Road.

    The Grand ConcourseGratuit

    Marchez vers le sud le long du boulevard Art Déco, visitez le musée gratuit de la 165th Street, et utilisez la station desservie par trois lignes à Yankee Stadium pour votre retour. La version complète est le plan Bronx d'une journée.

Questions fréquentes

Où se trouve Staten Island dans tout cela ?

C'est un quatrième jour, pas un troisième. Le ferry est gratuit et dure vingt-cinq minutes, mais tout ce qui mérite d'être vu de l'autre côté nécessite un long trajet en bus depuis le terminal ; c'est donc soit une journée entière, soit juste une balade en bateau. Si vous n'avez que trois jours, prenez le ferry en soirée après l'une de ces activités — il circule toute la nuit, il est gratuit, et la vue sur la skyline au retour est la plus belle chose de la ville une fois la nuit tombée.

Quelle journée devrais-je supprimer si je n'ai que deux jours ?

Gardez Brooklyn et Queens, et supprimez à contrecœur le Bronx — non pas parce qu'il est moins bien, mais parce que le zoo et le jardin sont le genre de choses que vous avez peut-être déjà chez vous, alors que la journée gastronomique Queens n'a pas d'équivalent ailleurs. Si vous avez des enfants, faites l'inverse : gardez le Bronx et le Brooklyn et renoncez à la tournée gourmande.

Dois-je loger à Manhattan ou dans l'un des autres arrondissements ?

Pour ce programme, n'importe où sur une ligne qui atteint Midtown en moins de trente minutes, ce qui inclut une grande partie de Long Island City, Astoria, Williamsburg et le centre de Brooklyn — souvent à un prix inférieur à Manhattan. Ce qui compte, c'est le métro, pas l'adresse. Évitez les endroits qui nécessitent une correspondance avant d'atteindre une ligne principale ; les journées sont déjà assez longues.

À éviter si

Pour les visiteurs qui découvrent la ville et n'ont pas encore vu Manhattan — faites d'abord la visite « carte postale », vous serez content de l'avoir faite ; ce programme est destiné à la visite qui suit, ou à la seconde moitié d'un séjour plus long.

Chaque arrêt de ce parcours